google.com, pub-1373830308765288, DIRECT, f08c47fec0942fa0

Anders Bekeken

Prinses Máxima opent 15 oktober 2010 tentoonstelling ‘SingSong, Schatten uit de Verboden Stad’

Geschreven op 1-10-2010 - Erik van Erne. Geplaatst in Agenda, Oranje Facebooktwitterredditpinterestlinkedintumblrmail

Schatten uit de verboden StadHare Koninklijke Hoogheid Prinses Máxima der Nederlanden opent vrijdagochtend 15 oktober de tentoonstelling ‘SingSong, Schatten uit de Verboden Stad’ in Museum Speelklok in Utrecht.

De tentoonstelling bestaat uit een selectie keizerlijke klokken uit China, die voor het eerst buiten China te zien en te horen zijn.

De tentoonstelling ‘SingSong’ is het resultaat van drie jaar restauratie en samenwerking tussen het Palace Museum uit de Verboden Stad (Beijing) en Museum Speelklok. De tentoonstelling geeft bezoekers ook een beeld van de cultuuruitwisseling tussen Beijing en Utrecht.

In de 18e eeuw werden de klokken verhandeld vanuit het Westen naar China. De klokken waren bij de Chinese keizer erg geliefd. Met name keizer Qianlong (1736-1796) verzamelde veel van deze uit zichzelf spelende en bewegende klokken, die nu deel uitmaken van de collectie van het Palace Museum. Bron: Het Koninklijk Huis

De tentoonstelling Schatten uit de Verboden Stad is de kroon op het werk van een driejarige restauratiesamenwerking tussen het Palace Museum uit de Verboden Stad (Beijing) en Museum Speelklok. Schitterende keizerlijke klokken zijn éénmalig buiten China te bewonderen in Utrecht. De tentoonstelling SingSong is een mysterieuze belevenis gehuld in de magische sfeer van de Verboden Stad. Sommige betoverende klokken speelden elk kwartier muziek en deze noviteit kreeg bij de Chinezen de naam ‘klok die vanzelf klinkt’, in het Chinees: ‘zimingzhong’. Deze term werd verengelst door het Westen naar ‘singsong’, het equivalent van de Nederlandse term ‘speelklok’. Keizer Qianlong (1736-1796) verzamelde veel van deze fascinerende en fantasievolle klokken die nu deel uitmaken van de collectie van het Palace Museum in de Verboden Stad (Beijing). De kennis en ervaring van Museum Speelklok op het vakgebied van de mechanische muziekinstrumenten is uniek in de wereld en heeft geleid tot een driejarige restauratiesamenwerking met het Palace Museum. Een aantal musea, zoals het Metropolitan museum in New York en de Hermitage in Sint Petersburg, deed al eerder een beroep op de Utrechtse expertise. Museum Speelklok restaureerde samen met Chinese collega’s een aantal schitterende keizerlijke klokken. Eén van de Chinese restauratoren leerde het vak in de praktijk van zijn vader; zijn grootvader was klokkenmaker voor de keizer.

Één Reactie

  1. Erik van Erne zegt:

    12 oktober 2010 om 05:11 | Permalink

    Dutch Princess Máxima Will Open the Exhibition ‘SingSong, Treasures From the Forbidden City’ in Utrecht

    Museum Speelklok presents the exhibition SingSong, Treasures from the Forbidden City from 16 October 2010 up to and including 28 February 2011. The exhibition is the crowning achievement of a three-year joint restoration venture between the Palace Museum of the Forbidden City (Beijing, China) and Museum Speelklok (Utrecht, The Netherlands). Her Royal Highness Princess Máxima of the Netherlands will open the exhibition. Visitors will have a once-only opportunity to admire the magnificent imperial clocks outside China, in Utrecht. The exhibition SingSong is a mysterious experience cloaked in the magical atmosphere of the Forbidden City.

    During the 18th century, the most spectacular and costly clocks were traded from the West to China. The clocks were much sought after by the Chinese emperors and were also highly desirable gifts. Some enchanting clocks played music every quarter of an hour, and the Chinese called this novelty ‘the clock that plays by itself’, or in Chinese: ‘zimingzhong’. This term was anglicised by the West into ‘singsong’, the equivalent of the musical clock. Emperor Qianlong (1736-1796) amassed a vast collection of these fascinating and imaginative clocks, which now form part of the collection of the Palace Museum in the Forbidden City (Beijing). Museum Speelklok’s knowledge and experience of mechanical musical instruments is unique in the world, and has led to a three-year joint restoration venture with the Palace Museum. Together with its Chinese colleagues, Museum Speelklok has restored a number of beautiful imperial clocks.

    The exhibition SingSong displays a selection of clocks representing the most important objects from the Qing dynasty, a period which formed a milestone in the history of Chinese antique clocks. Leading European clockmakers, such as the supreme master of the craft James Cox, produced many of these magical and mysteriously frivolous showpieces. For the first time in more than a century the imperial clocks will be playing again. The exhibition also offers visitors a peep behind the scenes of the cooperation and cultural exchanges between Beijing and Utrecht.

Plaats zelf een reactie:

(U heeft ruimte voor 400 tekens)

Categorieën

  • Afval (686)
  • Agenda (3.270)
  • Biologisch (116)
  • Blog Action Day (57)
  • Bouwen-Klussen (865)
  • Communicatie (376)
  • Cradle to Cradle – Circulair (524)
  • Design (238)
  • Dieren (178)
  • Donald Trump (3)
  • Duurzaam (2.384)
  • Educatie (352)
  • EEN-Armoede (251)
  • Energie en Besparing (3.607)
  • Europa (29)
  • Evenementen (202)
  • Geluid (26)
  • Gezondheid (315)
  • Goed Doel (119)
  • Green Deal (33)
  • Greenwashing (120)
  • Hergebruik-Kringloop (327)
  • Iets anders (397)
  • Int. Samenwerking (192)
  • Investeren (141)
  • Joe Biden – Barack Obama (118)
  • Kerst (123)
  • Klimaat (1.706)
  • Licht (393)
  • Lucht (34)
  • Mensenrechten (171)
  • Milieu (754)
  • MVO (112)
  • Natuur (773)
  • Nederland (34)
  • Olympische Spelen (68)
  • Oranje (157)
  • Oud & Nieuw (127)
  • Pasen (2)
  • Sinterklaas (16)
  • Sport (232)
  • Vakantie (83)
  • Valentijn (38)
  • Verkiezingen (62)
  • Vervoer en OV (1.587)
  • Vrijwilligerswerk (16)
  • Water (303)
  • Welzijnswerk (30)
  • Recente berichten

  • De Volledig Elektrische Rigitrac SKE 50 Electric Tractor by Rigitrac
  • Zonnepark Trekweg A6: Gelegen Tussen De A6 En De Trekweg In Almere by RVB
  • Alle 120 Basisscholen In Gemeente Utrecht Van Het Aardgas Af
  • Flatmate Energiebesparende Douchewarmtewisselaar Voor 97 Huurwoningen De Alliantie
  • Duurzaamheidsparagraaf Taxaties Doorontwikkeld Voor En Door Steeds Meer Partijen by DGBC
  • ENGIE Vernieuwt Waterkrachtcentrales Bervercé (9 MW) en Heid de Goreux (8 MW)
  • Hoe Dump Je Veilig En Milieuvriendelijk Oude Laptops 
  • Financiële Impuls Van 300 Miljoen Euro Voor Regionale Ontwikkelmaatschappijen (ROM’s)
  • Flowbatterij Havengebied Rotterdam Drijvend Laadstation Elektrisch Varen by Greenchoice
  • Green Deal H2-Wijken: Praktische Toepassing Waterstof Als Warmtevoorziening In Woonwijken
  • Groenste Ondergrondse Fietsenstalling Stationsplein Zwolle Met 5.800 Stallingsplekken Geopend
  • ICO Windpark Met Elf Windturbines Haven Van Zeebrugge: Stroom Elektrische Auto’s by ENGIE
  • Online Kansspelen: Wat Zijn De Do’s En Don’ts?
  • Een Duurzame Uitvaart: De Mogelijkheden Voor Een Duurzame Uitvaart
  • Uitstoot Broeikasgassen Acht Procent Lager In 2020 by CBS
  • Het Verband Tussen Gezondheid En Actief Reizen: Lopen Gunstig Voor Gewicht by KiM
  • De Nationale Bruggenbank: Van Overheden, Voor Overheden – Hergebruik Bruggen by AmRoR
  • De EV Experience Op Formule 1 Circuit Zandvoort: The Future is Electric – Ervaar Elektrisch Rijden
  • Waterstofevent Is Waterstof Uw Toekomst: Kansen Voor Tankstations & Mobiliteit by NWBA
  • Nieuw Waterstof Binnenvaartschip Antonie In Ontwikkeling Dankzij 4 Miljoen Euro Subsidie
  • Links

    Milieunet op..